據(jù)日本《每日新聞》17日?qǐng)?bào)道，日本岐阜縣批發(fā)廠商“高山水產(chǎn)青果”未明確區(qū)分愛(ài)知縣產(chǎn)鰻魚(yú)和中國(guó)產(chǎn)鰻魚(yú)，把中國(guó)進(jìn)口的鰻魚(yú)偽造成日本愛(ài)知縣生產(chǎn)的鰻魚(yú)再批發(fā)給零售店。

針對(duì)此事，岐阜縣政府下達(dá)指示，要求該廠商基于日本食品標(biāo)簽相關(guān)法案進(jìn)行整改。事發(fā)后，“高山水產(chǎn)青果”負(fù)責(zé)人東勇隆17日傍晚在該縣高山市召開(kāi)記者會(huì)，鞠躬道歉稱(chēng)給相關(guān)人員以及消費(fèi)者“造成了困擾，對(duì)此深刻道歉，將采取措施防止此類(lèi)事情再次發(fā)生” 。

據(jù)報(bào)道，它是在 11 月在進(jìn)行的定期現(xiàn)場(chǎng)檢查時(shí)發(fā)現(xiàn)的。該公司今年6至10月以“愛(ài)知縣產(chǎn)”的名義銷(xiāo)售的3萬(wàn)多條鰻魚(yú)中，有6640條是中國(guó)產(chǎn)的，沒(méi)有標(biāo)示產(chǎn)地就銷(xiāo)售的鰻魚(yú)則有3426條。

縣政府檢查時(shí)，在該企業(yè)發(fā)現(xiàn)了采購(gòu)中國(guó)鰻魚(yú)的發(fā)票，但是發(fā)現(xiàn)銷(xiāo)售發(fā)票只有愛(ài)知縣產(chǎn)的，從而查出該企業(yè)偽裝產(chǎn)地。該公司承認(rèn)了縣政府的指控，聲稱(chēng)在本國(guó)鰻魚(yú)產(chǎn)量不夠，無(wú)法滿(mǎn)足顧客對(duì)日本產(chǎn)鰻魚(yú)需求量的情況下，會(huì)用中國(guó)進(jìn)口鰻魚(yú)來(lái)補(bǔ)貨。且這樣的造假行為至少持續(xù)了5年。

日本政府要求公司檢查所有加工和銷(xiāo)售的食品，及時(shí)糾正標(biāo)簽不當(dāng)；調(diào)查分析原因；加強(qiáng)質(zhì)量標(biāo)簽檢查制度，采取措施防止再次發(fā)生；指導(dǎo)所有官員和提高員工對(duì)食品標(biāo)簽制度的認(rèn)識(shí)。并要求在明年1月底之前報(bào)告所采取的措施。

高山水產(chǎn)果蔬社社長(zhǎng)東康孝同日在高山市召開(kāi)記者會(huì)并致歉，“給相關(guān)人士和消費(fèi)者帶來(lái)的極大不便，我們深表歉意。”

據(jù)該公司介紹，一名銷(xiāo)售人員負(fù)責(zé)鰻魚(yú)的購(gòu)銷(xiāo)，五年來(lái)一直擅自采購(gòu)中國(guó)鰻魚(yú)進(jìn)行偽造。背景是近幾年日本國(guó)產(chǎn)鰻魚(yú)下降，一位銷(xiāo)售代表說(shuō)，“我做了最壞的事”。我與文員就銷(xiāo)售進(jìn)行了交叉檢查，但我沒(méi)有檢查生產(chǎn)區(qū)域。